Scanderbeg Monument in Rome doesn't say that he was Albanian - (Monumenti Skenderbeut ne Rome nuk thote qe ai ishte Shqiptar)
The Scanderbeg Monument in Piazza Albania was build by the Italian Fascist military man Romano Romanelli. Romano Romanelli enrolled in the Italian Naval Academy and finally became a commander after seven years of service. He traveled five times as a cadet and junior officer in the Italian Navy, stopping in the Azores and Madeira as well as the Mediterranean, North America, and Europe. He served for three years in the Far East, including China, Japan and Siberia, the Dutch and British East Indies, the Indian Ocean, the Red Sea and South Africa. In 1909, while in the Navy, he had developed a terrible case of dysentery and left the service in 1910 for medical reasons and began to work as a sculptor.
Monumenti i Skënderbeut në Piazza Albania u ndërtua nga ushtaraku fashist italian Romano Romanelli. Romano Romanelli u regjistrua në Akademinë Detare Italiane dhe më në fund u bë komandant pas shtatë vitesh shërbimi. Ai udhëtoi pesë herë si kadet dhe oficer i ri në Marinën Italiane, duke u ndalur në Azore dhe Madeira, si dhe në Mesdhe, Amerikën e Veriut dhe Evropë. Ai shërbeu për tre vjet në Lindjen e Largët, duke përfshirë Kinën, Japoninë dhe Siberinë, Indet Lindore Holandeze dhe Britanike, Oqeanin Indian, Detin e Kuq dhe Afrikën e Jugut. Në vitin 1909, ndërsa ishte në Marinë, ai u sëmur rëndë me dizenteri dhe e la shërbimin në vitin 1910 për arsye mjekësore dhe filloi të punonte si skulptor.
This is the Scanderbeg statue by Romano Romanelli. The statue just states in Italian that Scanderbeg was a protector of Western civilization
There is no mention of Albanians.
Kjo është statuja e Skënderbeut nga Romano Romanelli. Statuja thotë ne Italisht se Skënderbeu ishte një mbrojtës i qytetërimit perëndimor.
Nuk përmenden Shqiptarët.
This monument was inaugurated in Rome in 1940 after Italians invaded Greece and Albania
Ky monument u përurua në Romë në vitin 1940, pasi Italianët pushtuan Greqinë dhe Shqipërinë.
Picture during the Inauguration of the Scanderbe Monument in Rome and the Piazza Raudusculana changed name to Piazza Albania
Foto gjatë përurimit të Monumentit të Skënderbeut në Romë dhe Piazza Raudusculana e ndryshoi emrin në Piazza Albania me urdher te Mussolinit.
Albanians are seen in the celebrations of the statue holding the flag of the Kingdom of Savoy and not their flag with Mussolini on their side.
Shqiptarët shihen në festimet e statujës duke mbajtur flamurin e Mbretërisë së Savojës dhe jo flamurin e tyre me Musolinin në krah.
Romano Romanelli designed the Monumento ai caduti d’Africa at Siracusa in 1938 to commemorate the Italian colonization of East Africa. Due to its wealth and close proximity to possible colonial expansion, South Africa was of strategic significance to Italian fascists, who saw it as a base for the propagation of fascism. Fascist Italy saw prospects for political and economic power in South Africa and aimed to establish an "Eurafrican" empire.
Romano Romanelli projektoi Monumentin e te "Reneve Te Afrikes" në Sirakuze në vitin 1938 për të përkujtuar kolonizimin Italian të Afrikës Lindore. Për shkak të pasurisë dhe afërsisë së saj me zgjerimin e mundshëm kolonial, Afrika e Jugut kishte rëndësi strategjike për Fashistët Italianë, të cilët e shihnin atë si një bazë për përhapjen e Fashizmit. Italia Fashiste shihte perspektiva për pushtet politik dhe ekonomik në Afrikën e Jugut dhe synonte të krijonte një perandori "EuroAfrikane".
Romanelli ndërtoi Statujën e Gjeneralit të Afrikës së Jugut Louis Botha për të kënaqur planet ekspansioniste të Italisë fashiste.
